еГлобалТранслате - машински вишејезични преводилац за аутоматско оглашавање и позиционирање у претраживачима. Машински превод као услуга (МТааС).

еГлобалТранслате је Преводилац машина за вештачку интелигенцију на више од 100 страних језика.
Ови преводи дају могућност:

• Преведи оригинални садржај на више од 100 језика
• Повећајте положај у било ком Претраживач на било ком преведеном језику
• Минимизирајте трошкове континуираног оглашавања
• Генерирање садржаја на различитим језицима (изворни износ се повећава више од ~ 100 пута)
• Видљивост садржаја у регионалним претраживачима
• Обезбеђивање континуираног аутоматског оглашавања у било ком Претраживач за цео свет
• Повећајте вредност веб странице за Претраживачи
• Прикажи преведени садржај у било ком Претраживачи за било који језик - Глобално (широм света)
• Генеришите потенцијалне купце, саобраћај из целог света и било који преведени језик

Означите + Увези + Декодирај датотеке

=>

Ручно подешавање

=>

АИ машинско превођење + верификација

=>

Кодирање + извоз датотека

=>

Ручна верификација

Увези датотеке

Све датотеке можете истовремено послати у превод у једном од следећих формата, осим ако за све датотеке није постављена одговарајућа екстензија:

• .ТКСТ - Текстуалне датотеке
• .ХТМЛ, .ХТМ - ХТМЛ датотеке
• .СКЛ, .ЦСВ, .ДБ - Датотеке оријентисане на базу података
• .СВГ - Скенирајуће датотеке векторске графике
• .КСМЛ - КСМЛ датотеке
• .РТФ - Досегните текстуалне датотеке
• Остали формати се могу појединачно наручити и обрадити

АСЦИИ или УТФ-8 потребне су изворне датотеке за преводе.
Важеће изворне датотеке за преводитељ декодирају се појединачно помоћу одговарајућег формата декодера.
Текст је преведен у један ред одједном - немојте садржавати више од једне реченице у једном реду. Молимо вас да не стављате „Ентер“ у средину реченице.
Ако неке речи не би требало превести, приложите нотранслате.ткт датотека која садржи сваки изузетак у једном реду.
Ако нису потребни сви језици, приложите лангстотранслате.ткт датотека која садржи сваки Код језика за превод у једном реду.
Обрађујемо почетну проверу структуре датотеке током увоза и дајемо повратне информације купцу у случају грешака ради побољшања, јер не желимо да мењамо ваше податке.
Молимо вас да не користите појединачне цитате ' у целом тексту и ХТМЛ таговима (нпр. алт, титле) - Све их замените двоструким наводницима ". Неки језици их користе као акценте и могу оштетити структуру излазне датотеке.
Најбољи резултат је превођење из изворних датотека на енглески језик.
У случају грешака у датотекама шаљемо извештај, а купац мора сам уклонити грешке.

Ручна подешавања

У посебним случајевима можемо изменити интерпункцијске знаке и цитате како би могли да важе за неке „егзотичне“ језике.

АИ Машински превод

Преводе свих језика обрађујемо помоћу АИ Мацхине Транслатор-а.
Неважеће речи и неке пречице нису преведене.
Тренутно су подржани преводи за следеће језике:

Код језика	Енглески назив	Име матерњег језика
sr	Serbian	српски језик
iw	Hebrew	Hebrew
yo	Yoruba	Yorùbá
am	Amharic	አማርኛ
mn	Mongolian	монгол
sl	Slovene	slovenščina
lv	Latvian	latviešu valoda
et	Estonian	eesti, eesti keel
cs	Czech	česky, čeština
vi	Vietnamese	Tiếng Việt
no	Norwegian	Norsk
ku	Kurdish	Kurdî, كوردی‎
cy	Welsh	Cymraeg
ar	Arabic	العربية
hr	Croatian	hrvatski
ny	Chichewa; Chewa; Nyanja	chiCheŵa, chinyanja
xh	Xhosa	isiXhosa
my	Burmese	ဗမာစာ
el	Greek, Modern	Ελληνικά
so	Somali	Soomaaliga, af Soomaali
fr	French	français, langue française
ht	Haitian; Haitian Creole	Kreyòl ayisyen
sn	Shona	chiShona
ga	Irish	Gaeilge
ug	Uighur, Uyghur	Uyƣurqə, ئۇيغۇرچە‎
zh-CN	Chinese	Chinese
mt	Maltese	Malti
ja	Japanese	日本語 (にほんご／にっぽんご)
eo	Esperanto	Esperanto
de	German	Deutsch
rw	Kinyarwanda	Ikinyarwanda
es	Spanish; Castilian	español, castellano
pa	Panjabi, Punjabi	ਪੰਜਾਬੀ, پنجابی‎
eu	Basque	euskara, euskera
tk	Turkmen	Türkmen, Түркмен
mi	Māori	te reo Māori
da	Danish	dansk
lt	Lithuanian	lietuvių kalba
be	Belarusian	Беларуская
uz	Uzbek	zbek, Ўзбек, أۇزبېك‎
hy	Armenian	Հայերեն
fy	Western Frisian	Frysk
ig	Igbo	Asụsụ Igbo
hu	Hungarian	Magyar
pl	Polish	Polski
az	Azerbaijani	azərbaycan dili
tl	Tagalog	Wikang Tagalog, ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔
bg	Bulgarian	български език
ne	Nepali	नेपाली
ru	Russian	русский язык
si	Sinhala, Sinhalese	සිංහල
yi	Yiddish	ייִדיש
te	Telugu	తెలుగు
en	English	English
ps	Pashto, Pushto	پښتو
lo	Lao	ພາສາລາວ
fi	Finnish	suomi, suomen kieli
haw	Hawaiian	Hawaiian
ro	Romanian, Moldavian, Moldovan	română
ha	Hausa	Hausa, هَوُسَ
gl	Galician	Galego
jw	Javanese	basa Jawa
ta	Tamil	தமிழ்
hmn	Hmong	Hmong
ky	Kirghiz, Kyrgyz	кыргыз тили
lb	Luxembourgish, Letzeburgesch	Lëtzebuergesch
zu	Zulu	Zulu
kk	Kazakh	Қазақ тілі
ca	Catalan; Valencian	Català
it	Italian	Italiano
ceb	Cebuano	Cebuano
sm	Samoan	gagana faa Samoa
mr	Marathi (Marāṭhī)	मराठी
hi	Hindi	हिन्दी, हिंदी
zh	Chinese	中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語
id	Indonesian	Bahasa Indonesia
pt	Portuguese	Português
gu	Gujarati	ગુજરાતી
ko	Korean	한국어 (韓國語), 조선말 (朝鮮語)
sv	Swedish	svenska
ms	Malay	bahasa Melayu, بهاس ملايو‎
or	Oriya	ଓଡ଼ିଆ
is	Icelandic	Íslenska
fa	Persian	فارسی
sk	Slovak	slovenčina
st	Southern Sotho	Sesotho
co	Corsican	corsu, lingua corsa
kn	Kannada	ಕನ್ನಡ
ml	Malayalam	മലയാളം
bs	Bosnian	bosanski jezik
tg	Tajik	тоҷикӣ, toğikī, تاجیکی‎
ka	Georgian	ქართული
su	Sundanese	Basa Sunda
km	Khmer	ភាសាខ្មែរ
nl	Dutch	Nederlands, Vlaams
mk	Macedonian	македонски јазик
th	Thai	ไทย
af	Afrikaans	Afrikaans
tr	Turkish	Türkçe
sw	Swahili	Kiswahili
uk	Ukrainian	українська
bn	Bengali	বাংলা
la	Latin	latine, lingua latina
sq	Albanian	Shqip
mg	Malagasy	Malagasy fiteny
gd	Scottish Gaelic; Gaelic	Gàidhlig
ur	Urdu	اردو
tt	Tatar	татарча, tatarça, تاتارچا‎
sd	Sindhi	सिन्धी, سنڌي، سندھی‎

Верификација машине

Резултати превода се машински проверавају, верификују и упоређују са изворима. Извештај о непромењеном тексту се генерише за власника ради ручне верификације.

Извоз датотека

Преводи се извозе у датотеке са изворним изворним форматом као: иоур_филес. * -> <%Language_code%>/иоур_филес_транслатед.*
Преведене веб странице или у систему управљања садржајем можете користити у 2 варијанте:

• у директоријуму са именом Код језика на пример. иоурдомаин.цом/аф/иоур_филе_наме.хтм за афрички језик. Ово решење може покварити структуру главне датотеке датотека и директорија. Не препоручује се ако није нова страница и ако има равну структуру (без директорија за гнежђење)
• на поддомену џокер знака (*) као Код језика на пример. ар.иоурдомаин.цом/иоур_филе_наме.хтм за арапски језик. Универзално решење које не разбија главне датотеке домене и структуру директоријума. Поддомен се пресликава, преведена текстуална копија главног домена са истом структуром датотеке / директоријума и именима / везама

Можемо пружити једноставну ПХП скрипту за приказивање вишејезичног садржаја на основу дизајнираног шаблона заснованог на структури поддомена или директоријума.
Можемо створити жалбено огледало веб страница из вашег енглеског извора за најбоље резултате (или другог језика)

Цена услуге машинског превођења

• Цена зависи од формата датотеке (.ТКСТ) је најјефтинија ФорматЦоефициент што је статички коефицијент. Међутим, у случају великих или честих наруџби, овом коефицијенту можемо одобрити попуст
• Можемо увести било коју структуру података која захтева додатно програмирање декодера / кодера „као услугу“, а доплаћује се појединачно у зависности од саучесништва ДатаПрепаратионПрице
• Цене зависе од броја датотека ФилесЦоунт
• Цене зависе од величине датотеке у килобајтима (КБ) за превод ФилесСизеКБ узета као целобројна вредност + 1 сваке датотеке (нпр. 0,9 => 1, 4,1 => 5)
• Цене зависе од броја превођених језика - ЛангуагесЦоунт
• У случају да је наруџба мала, можда ћемо наплатити додатну накнаду за иницијализацију МТааС - МТааСИнитиализатион
• Опционално можемо обрадити ручну проверу датотека - МануалЦхецкЦоефициент

Једначина цене:

Цена = ( ФорматЦоефициент + МануалЦхецкЦоефициент ) * ( ФилесЦоунт + ФилесСизеКБ ) * ЛангуагесЦоунт + МТааСИнитиализатион

Могућност партнерства:

За компаније и слободњаке нудимо могућност сарадње засноване на провизији.
Тражимо „амбасадоре“ и „оператере“ платформе за локална тржишта.
У почетној фази обрађиваћемо налоге са наше стране.
После пет финализованих превода, „еГлобалТранслате Амбассадор“ ће добити наменску Виндовс апликацију за:

• цитирање досијеа купаца и израчунавање цена
• верификовање датотека и пријављивање грешака купцима
• декодирање и декомпозиција различитих формата датотека за превод
• обрађујте датотеке и преводите их путем нашег веб АПИ-ја АИ Транслатор
• кодирати и композитне преводе у формат оригиналних датотека

Контактирајте нас да бисте сазнали више